國外西文期刊或專書論文
Hsieh, Hsiao-Mei. "The Emergence of Taiwanese New Xiqu: A Case Study on Chichiao Musical Theater." The Oxford Handbook of Music in China and the Chinese Diaspora. Edited by Jonathan P.J. Stock, and Hui Yu. Oxford: Oxford UP, 2023, 292-309.
Hsieh, Hsiao-Mei. “Opela in Taiwan: Commercial Theatre, Grassroots Theatre, and Intellectual Theatre.” Double Dialogues14 (Melbourne: Summer 2011). Web.
Hsieh, Hsiao-Mei. “Where Have All the Different Butterfly Lovers Gone? The Homogenization of Local Theater as a Result of the Theater Reform in China as Seen in Gezai xi/Xiangju.” CHINOPERL Papers 30 (Saline: 2011): 103-122.
Hsieh, Hsiao-Mei. “In the Name of Shakespeare: Cross-cultural adaptation in Taiwan’s Beijing Opera.” Cultural Discursive Transformation. Special Issue of Journal of Asian Pacific Communication 21.2 (2011): 319-29.
(收錄於MLA, LLBA)
Hsieh, Hsiao-Mei. “Music from a Dying Nation: Taiwanese Opera in China and Taiwan during World War II.” Asian Theatre Journal. vol. 27, no.2 (Fall 2010): 269-85.
(收錄於A&HCI)
專書
謝筱玫主編。《回望彼岸：亞美劇場研究在台灣》。臺北市：書林。2020年。
中文期刊或專書論文
謝筱玫、張鰲騰、陳思縈。〈從IP經營的視角看霹靂的全球化布局 (2014-2020)〉。陳弱水主編，《公共人文學的反思與實踐：以臺灣為場域》。臺北市：國立臺灣大學出版中心，2023：133-164。
謝筱玫、張鰲騰、陳思縈。〈從IP經營的視角看霹靂的全球化布局 (2014-2020)〉。《戲劇研究》28 (2021.7): 113-140。
謝筱玫。〈從胡撇仔、新胡撇仔到戲曲音樂劇：奇巧劇團的胡撇仔劇場〉。王璦玲、許仁豪主編，《「整體藝術」之道與藝的當代探索：美學全球化時代劇場藝術的跨界與整合》。高雄市：國立中山大學劇場藝術學系。2020年10月。
謝筱玫。＜瑪麗辛默曼的劇場美學與神話敘事：從《變形記》到《白蛇》＞。《戲劇研究》25 (2020.1): 79-108。
謝筱玫。＜當代臺灣歌仔戲劇場的影像發展與美學實踐：以王奕盛與唐美雲歌仔戲團的作品為例＞。《戲劇研究》24 (2019.7): 117-40。
謝筱玫。＜當代戲曲中的布雷希特疏離效果重探：奇巧劇團的《波麗士灰闌記》＞。《戲劇研究》19 (2017.1): 111-34。
(收錄於THCI Core)
謝筱玫。＜北美日裔劇作中的拘留營書寫＞。《中外文學》45.4 (2016.12): 205-41。
(收錄於THCI Core)
謝筱玫、陳巧蓉譯。Philip Kan Gotanda。《美國狗去死吧》。《戲劇學刊》22 (2015.7): 215-59。
謝筱玫。＜展演後設：國光劇團的《艷后》與《水袖》＞。《清華學報》45.2 (2015.6): 315-42。
(收錄於THCI core)
謝筱玫。＜亞裔男性演員在美國：五反田寬的《美國狗去死吧》＞。《戲劇研究》11 (2013.1): 89-112。
(THCI core)
謝筱玫。＜跨文化之後：從《歐蘭朵》到《孟小冬 》＞。《戲劇研究》10 (2012.7): 139-62。
(收錄於THCI core)
謝筱玫。＜兩個版本的《卲江海》：戲劇史的書寫政治＞。《戲劇研究》6(2010.7):149-68。
謝筱玫譯。 Dwight Conquergood。﹤人類表演學：干預與批評性研究﹥。《戲劇藝術：上海戲劇學院學報》154期。2010。33-42。
謝筱玫。＜從精緻到胡撇：國族認同下的台灣歌仔戲論述＞。《民俗曲藝》155(2007.3): 1-32。
(收錄於TSSCI)
謝筱玫。＜歌仔戲山伯英台的情節發展＞。《台灣戲專學刊》6期，2003年3月：185-202。
謝筱玫。＜歌仔戲胡撇仔劇目研究＞。《百年歌仔：海峽兩岸歌仔戲發展交流研討會論文集. 2001年》，宜蘭：國立傳藝中心，2003。
謝筱玫。＜胡撇仔及其歷史源由＞。《中外文學》31卷第1期，2002年6月：157-174。
(收錄於MLA，THCI)
謝筱玫譯Franklin J. Hildy。 ＜劇場史的應用: 重建莎士比亞劇院 (The Application of Theatre History: Rebuilding Shakespeare's Theatre)＞。《中外文學》31卷第1期，2002年6月：136-156。
獲獎助經歷
2023年獲臺灣大學年度績優獎勵。
2022年獲臺灣大學年度績優獎勵。
2021年獲109學年度臺灣大學教學優良教師。
2020年獲108學年度臺灣大學教學優良教師。
2019年獲107學年度文學院教學優良教師。
2015年獲103學年度文學院教學優良教師。
2007-2008獲蔣經國文教基金會博士論文獎助（Dissertation Fellowship）
2007獲Mellon Foundation博士研究獎助，至廈門從事田野調查（Doctoral Travel Grant）
2003-2007獲西北大學全額獎學金獎助（Northwestern University Fellowship）
1999獲國立傳統藝術中心首屆博碩士論文獎助
研討會論文、演講
謝筱玫，〈科技與戲劇的距離〉，臺大電機系大學部專題演講，臺灣大學博理館101演講廳，2024/5/8。
Hsieh, Hsiao-Mei. "The Making of Future Lab Theatre at NTU (and What Follows)." NTU-UToyko Joint Symposium 2023: Inclusiive Innovation: Bridging the Gender and Minority Gap in Design and Tech. Taipei. 臺灣大學卓研大樓，2023/12/7.
謝筱玫，〈世界一舞台：劇場面面觀〉，打開劇場工作坊，臺灣大學遊心劇場，2023/9/23。
謝筱玫，〈成為「橋樑」角色：跨領域教學實踐與研究的初步觀察〉，圖書館Master講堂，臺灣大學圖書館，2023/4/18。
謝筱玫，〈沉浸式(劇場)在臺灣:脈絡初探〉，戲劇、媒介與傳播：2022臺大劇場國際學術研討會，國立臺灣大學戲劇學系主辦，國立臺灣大學，2022/10/22-23。
謝筱玫，〈臺大的未來展演場:教育部前瞻顯示科技跨域應用校園示範場域計畫之籌備與執行〉，2022 臺灣戲劇暨表演產業研究學會年會「弄潮:劇場文化、記憶與產業變遷」國際學術研討會，國立中山大學、成功大學合辦，2022/7/29-30。
謝筱玫，〈從IP經營的視角看霹靂的全球化布局 (2014-2020)〉，台南大學戲劇研究所講座，2021/4/20。
謝筱玫、張鰲騰、陳思縈，〈IP產業在台灣：霹靂的全球化佈局 (2014-2020)〉，2020 NTU劇場國際學術研討會。臺灣大學， 2020/10/24-25。
謝筱玫、陳思縈、張鰲騰，〈「臺日友好」下的跨文化流動：《東離劍遊紀》的製作與傳播〉，臺灣公共人文的試探學術研討會。臺灣大學文學院科技部標竿計畫，台北，2020/7/1。
謝筱玫，〈解嚴後的臺灣戲曲發展〉，2020邁向新臺灣戲劇史論壇。華山文創產業園區，2020/4/3。(中央大學戲劇暨表演研究室主辦)。
謝筱玫，〈當代臺灣戲曲劇場的跨界表現〉，2019年海峽兩岸戲曲編劇高峰論壇。中國戲曲學院，北京，2019/11/16-17。
謝筱玫，〈瑪麗．辛默曼的神話敘事與劇場美學：從《變形記》到《白蛇》〉，2018 NTU劇場國際學術研討會。臺灣大學，2018/10/27-10/28。
謝筱玫，〈當代台灣歌仔戲劇場的影像發展與美學實踐〉，第二屆戲曲與俗文學研究國際學術研討會。廣州中山大學，2018/8/18-8/19。
Hsieh, Hsiao-Mei. "Evoking History through the Scrim: The Development of Image Projection in Traditional Taiwanese Theatre." 表演研究國際年會 PSi24 (Performance Studies International)，韓國大邱，2018/7/3/-7/6。
謝筱玫。〈從胡撇仔、新胡撇仔到戲曲音樂劇：奇巧劇團的《鞍馬天狗》〉，2017年劇場藝術與管理國際學術研討會。中山大學，2017/10/26-10/27。
謝筱玫，〈當代戲曲中的布雷希特疏離效果重探：奇巧劇團的《波麗士灰闌記》〉，2016NTU劇場國際學術研討會。臺灣大學，2016/10/29-10/30。
謝筱玫，〈台灣小劇場戲曲的跨界實踐〉，第五屆海峽兩岸戲曲編劇高峰論壇。中國戲曲學院，北京，2014/11/14。
謝筱玫，〈日裔美國劇作的拘留營書寫〉，2014NTU劇場國際學術研討會。臺灣大學，2014/11/8-11/9。
Hsieh, Hsiao-Mei. "Rewriting Shakespeare, Reconstructing Beijing Opera: Guoguang Opera Company's Cleopatra and Her Fools"，表演研究國際年會 PSi20 (Performance Studies International)，上海戲劇學院，2014/7/4/-7/8。
Hsieh, Hsiao-Mei. “Strategies of Adapting Shakespeare in Traditional Theatre in Taiwan.” 亞洲莎士比亞學會研討會，臺灣大學，2014/5/16-17。
謝筱玫，＜展演戲劇性：《艷后》與《水袖》的後設敘事＞。2013兩岸戲曲新銳編劇研討會。臺灣大學，2013年11月8-9日。
Hsieh, Hsiao-Mei. “Strategies of Adapting Shakespeare in Traditional Theatre in Taiwan.” [莎劇在台灣戲曲劇壇的改編策略]，International Federation for Theatre Research國際戲劇研究年會。巴塞隆納，2013年7月22-26日。
謝筱玫，＜亞裔演員在美國：五反田寬的《美國狗去死吧》＞。2012NTU劇場國際學術研討會。臺灣大學，2012年10月20-21日。
Hsieh, Hsiao-Mei. “Guoguang Opera Company’s Collaboration with Robert Wilson in Taiwan and Its Outcome. [《歐蘭朵》在亞洲：國光劇團與威爾森的跨文化合作及其結果]”亞洲表演協會年會Association for Asian Performance Annual Conference。芝加哥，2011年8月10日至11日。
Hsieh, Hsiao-Mei. “Where Have All the Butterfly Lovers Gone: The Aftermath of the Chinese Drama Reform Campaign. [尋找《山伯英台》：中國戲改的餘波]” 亞洲表演協會年會Association for Asian Performance Annual Conference。紐約，2009年8月6日至8月7日
Hsieh, Hsiao-Mei. “Opela in Taiwan: Commercial Theatre, Grassroots Theatre, and Intellectual Theatre. [台灣胡撇仔：商業劇場、草根劇場、知識分子劇場]” Australasian Association for Theatre Drama and Performance Studies 2009 Annual Conference, 澳洲伯斯，2009年6月30日至7月3日
Hsieh, Hsiao-Mei. “Two Versions of Shao Jianghai: Politics of Theatre Historiography in China. [《卲江海》的兩個版本：戲劇史的書寫政治]”，探索新景觀：2008劇場學術研討會。台北，台灣大學戲劇學系，2008年10月31日至11月2日。
謝筱玫，＜兩岸歌仔戲的發展方向＞，「當代歌仔戲的多種追求」論壇，海峽兩岸民間藝術節。廈門，廈門市台灣藝術研究所，2008年10月。
Hsieh, Hsiao-Mei. “Two Versions of Shao Jianghai: Politics of Theatre Historiography in China.” 影視劇場媒體研討會, 英國瑞丁大學, 2008年4月.
Hsieh, Hsiao-Mei. “Staging the Regional/National: Taiwanese Opera Performances in Beijing [上演 地方/國家 戲：歌仔戲進京錄]”。第13屆表演研究國際研討會[Performance Studies International Conference]。紐約大學，2007年11月8-11日。
Hsieh, Hsiao-Mei. “In the Name of Shakespeare: Cross-Cultural Adaptation in Taiwan’s Beijing Opera [以莎士比亞之名：台灣京劇的跨文化改編]”。第二屆多元話語國際研討會[the Second International Conference on Multicultural Discourses]。杭州，浙江大學。2007年4月13-15日。
Hsieh, Hsiao-Mei. “Chinese Mythology, Hong Kong Intervention: The Transboundary Flows of the Snake Story [中國神話、香港製造：白蛇故事的越界流動].” 亞洲研究學會美西研討會 [Western Conference of the Association for Asian Studies], 西雅圖, 2004年9月30日— 10月2日。
Hsieh, Hsiao-Mei. “Transforming Tradition: the Double Meanings of Opela [改變中的傳統：胡撇仔的雙重意義].” 第四屆亞洲表演協會年會 [Association for Asian Performance], 多倫多, 2004年7月28日。
謝筱玫，＜歌仔戲胡撇仔劇目研究＞，論文發表於「百年歌子－2001年海峽兩岸歌子戲發展交流研討會」，宜蘭，2001年9月。
其他
謝筱玫。〈當代臺灣戲曲劇場的跨界表現：2010-2019〉，國藝會現代戲劇專題檔案庫，2021年1月15日。
謝筱玫。〈生活中的扮演《狐說聊齋》〉，青年戲曲藝術評論台，2020年3月18日。
謝筱玫。〈藝術與權勢的鬥爭《地獄變》〉，青年戲曲藝術評論台，2019年4月3日。
謝筱玫。〈現代歌隊的詩意敘事：《化作北風》〉，青年戲曲藝術評論台，2019年4月1日。
謝筱玫。〈衣櫃裡的記憶：《江城子》〉，青年戲曲藝術評論台，2019年3月28日。
謝筱玫。〈今月曾經照古人：歷史的疊映與回看－評唐美雲歌仔戲團《月夜情愁》〉，《PAR表演藝術》305(2018.5):76-77。
謝筱玫。〈女人的力量《佘太君掛帥》〉，表演藝術評論台，2017年9月26日。
謝筱玫。〈美啊，請時間停留《浮士德》〉，表演藝術評論台，2017年9月21日。
謝筱玫。〈古典木蘭大變身《木蘭少女》〉，表演藝術評論台，2017年7月21日。
謝筱玫。〈戲保人，人保戲，魚水相幫《信》〉，表演藝術評論台，2016年9月6日。
謝筱玫。〈歷史的追尋與重建《見城》〉，表演藝術評論台，2016年7月18日。
謝筱玫。〈年壽有盡，思念無窮《冥河幻想曲》〉，表演藝術評論台，2016年5月4日。
謝筱玫。〈劇場新世代的練習曲《鬧三小》〉，表演藝術評論台，2016年5月3日。
謝筱玫。〈老人與記憶《洋子Yoko》〉，表演藝術評論台，2015年10月30日。
謝筱玫。〈文化交流外一章《文成公主》〉，表演藝術評論台，2015年10月7日。
謝筱玫。〈十年一覺《青春美夢》〉，表演藝術評論台，2015年6月5日。
謝筱玫。〈導演退位，劇作家順行《全國最多賓士車的小鎮住著三姊妹（和他們的 Brother）》〉，表演藝術評論台，2015年5月14日。
謝筱玫。〈戲曲的可能不只一種《我可能不會度化你》〉，表演藝術評論台，2015年2月2日。
謝筱玫。〈魔魅的黑盒子《四物》〉，表演藝術評論台，2014年12月24日。
謝筱玫。〈英雄展示場《蕩寇誌》〉，表演藝術評論台，2014年12月22日。
謝筱玫。〈巷仔內的表演《超親密小戲節─大稻埕區〉，表演藝術評論台，2014年10月28日。
謝筱玫。〈意氣之舉，還是義氣之舉？《香火》〉，表演藝術評論台，2014年9月30日。
謝筱玫。〈政治劇場的美學《烏布王》〉，表演藝術評論台，2014年8月20日。
謝筱玫。〈簡單的喜悅《奌奌子》〉，表演藝術評論台，2014年7月21日。
謝筱玫。〈空間的探索《電母》〉，表演藝術評論台，2014年7月10日。
謝筱玫。〈寫實推理，清新小品《金探子》〉，表演藝術評論台，2014年6月30日。
謝筱玫。〈特殊性關係《斷袖》〉，表演藝術評論台，2014年6月11日。
謝筱玫。〈分裂疊映、幻影幢幢《哈姆雷》〉，表演藝術評論台，2014年4月28日。
謝筱玫。〈談情說性、亦正亦邪《狐公子綺譚》〉，表演藝術評論台，2014年3月10日。
謝筱玫，〈記憶的囚俘《沉沒的紅》〉，表演藝術評論台，2013年10月2日。
謝筱玫，〈一場後設敘事的革命《巾幗華麗緣》〉，表演藝術評論台，2013年5月2日。
謝筱玫，〈戲中之情，何必非真《水袖與胭脂》〉，表演藝術評論台，2013年3月12日。
謝筱玫，〈消失在物欲的洪流中《新房客》〉，表演藝術評論台，2012年12月1日。
謝筱玫，〈青年優人，自在飛揚《花蕊渡河》〉，表演藝術評論台，2012年11月2日。
謝筱玫，〈揚文抒情重說曹子桓《燕歌行》〉，表演藝術評論台，2012年10月10日。
謝筱玫，〈從「安歌」到「整體音樂設計」--台灣歌仔戲音樂 愈見豐彩燦爛〉。
《PAR表演藝術》235(2012.7):79-81。
謝筱玫，〈含蓄厚道、謔而不虐《量．度》〉，表演藝術評論台，2012年6月12日。
謝筱玫，〈認真來說，姿態很重要《不可兒戲》〉，表演藝術評論台，2012年5月29日。
謝筱玫，〈當京劇解構莎劇《艷后和她的小丑們》〉，表演藝術評論台，2012年4月2日。又轉載於《傳藝》102 (2012年10月)：66-67。
謝筱玫，〈以抒情寫詩的歌仔新調《安平追想曲》〉，表演藝術評論台，2011年12月27日。
謝筱玫，〈地主作場，正港佳作《守歲》〉，表演藝術評論台，2011年11月15日。
謝筱玫，〈豫劇，歌仔戲，誰是老大？《金蘭情X誰是老大》〉，表演藝術評論台，2011年9月19日。
謝筱玫。〈《卲江海》：幾個無法割捨之景〉。《歌仔戲的創新歷程：《卲江海》創作評論集》。羅才福，王蘊明主編。北京：中國戲劇出版社，2007。247-250。
謝筱玫。〈歌仔戲《人間盜》的實驗精神〉。《新藝見：戲劇戲曲篇》。台新銀行文化基金會編著。台北：音樂時代文化出版社，2007。156-157。
謝筱玫。＜評2006華人歌仔戲創作藝術節【實驗小戲】＞。《表演藝術》166期，2006年10月。
謝筱玫。劇本創作＜白蛇—單人獨幕劇＞。《文學台灣》52期，2004年10月。
謝筱玫。藝評＜《罪》在何處？＞。《民生報》A10，2006年1月18日。
謝筱玫。戲曲相關詞條編撰。《台灣歷史辭典》。台北：遠流出版社。2004。
謝筱玫。＜眾神饗宴背後的攻防戰—外台戲班打戲實錄＞。《表演藝術》119期，2002年11月。
謝筱玫。＜一樣歷史，多樣看戲：明華園的《鴨母王》＞。《表演藝術網路雜誌》2002年6月6日。
謝筱玫。DVD腳本企畫與撰寫《2001外台歌仔風雲錄》，國立傳統藝術中心，2002年。